The strange story of Maie Saqui

Maie Saqui as she appeared at the height of her fame on the London stage as a “Gaiety Girl,” c 1900. Postcard in the Author’s collection.
Below – the stereotypical Edwardes chorus girl from the play A Gaiety Girl. Public domain image by Dudley Hardy, Paris, 1896 via Wikipedia Commons.

Gaietygirl1896May Vivian Saqui was born in Fitzroy, Melbourne Australia on December 19, 1879. For a short period of time she was one of London’s celebrated “Gaiety Girls”, performing in musical comedy at George Edwardes Gaiety Theatre. Her father John Isaac Saqui (also known as John I or Jack) was a bookmaker and property speculator, later to try his hand at cigar manufacturing. Her mother Esther nee Barnett (or Stella) was the daughter of the owner of a large central Melbourne grocery store. She and John I married in 1877. At the time of May’s birth, the family home was listed as living on the corner of Nicholson and Moor Streets, Fitzroy. Five years later, they lived next door. The two fine “boom era” buildings still stand, and today they speak of the opulence and confidence of the young colony. The family were wealthy enough to be advertising for servants at the time of May’s birth.

120 and 122 Nicholson St

The very grand building at left, now No 122 Nicholson street, was built in 1862 by architect John Denny. The white building next door is “Heatherleigh”, a more traditional terrace. The Sands and McDougall directories reveal that in 1880 the Saqui family lived at 122, while by 1885 they lived at No 120. These constant moves probably reflect John I’s activities as a property speculator. Photo- Author’s Collection.

Austin Saqui at BeechworthMay’s English-born grandfather, Abraham (Austin) Saqui (1834-1889) had arrived with some of the extended family in the colony of Victoria in the mid 1850s – like so many, they were attracted by the fabulous stories of easy fortunes to be made on the goldfields. A talented musician, Austin departed for Beechworth, in the centre of the Ovens Valley goldfields almost immediately. In time, he became a Melbourne hotelier, a “flamboyant bookmaker” and dabbled in owning horses. Austin’s great breakthrough came in 1869, when his horse “Warrior” won the Melbourne Cup, at odds of 20-1, winning him almost £20,000 – a fortune at the time.

Left: Newly arrived Austin Saqui making money performing at the El Dorado Hotel in June 1857. From “The Ovens and Murray Advertiser.” June 6, 1857. Source National Library of Australia’s Trove.

John I Saqui (1855-1916) thus followed his father’s footsteps as a bookmaker, and after May’s birth, fathered several more children – Barnett “Baron” Napoleon (1881-1967), Gladys Mignonett (1884-c1919) and Hazel Eileen (1887-1975). Another daughter, Phyllis, died in infancy. By the time Hazel was born at Zabulon Terrace in Drummond Street in 1887, John I was describing himself as a cigar-maker, although he was also still a bookmaker and the constant move of addresses also suggests he was still speculating on properties.

Zabulon Terrace

The spectaular Zabulon Terrace in Drummond Street, Carlton where the Saquis lived when Hazel was born in 1887. The family lived at No 22, the unaltered building on the left. But by 1890, they lived over the road at an almost identical terrace at No 27. Photo – author’s Collection.

From the late 1880s, May and sister Gladys appeared in concerts under the tutelage of a relative, well known Melbourne dance teacher Miss Julia Green. May earned a name for herself as a talented dancer before she was ten – even in 1888, Melbourne Punch noted “this little lady really deserved the encore she received” with her performance in Dance Du Nuit. The family valued music and dance, and May was also to become a talented violinist. By May 1892, at the age of only 13, she had apparently done with school and moved onstage for good, joining the cast of the Australia tour of the London Gaiety Company, in Faust up to Date, (choosing to spell her name “Maie” from this time on). This brought her into the company of numerous talented English performers – Maud Hobson and Grace Wixon amongst others. From 1893 she appeared in pantomimes including Little Red Riding Hood, Cinderella and then Djin-Djin. Perhaps the highlight was performing  in the first Melbourne run of Trilby in 1896, a play based on a new novel by George du Maurier. May’s high-kicking dance in Act 2 was particularly memorable. The anti-Semitic theme of the play (the evil manipulator of the heroine is Svengali, a archetypical Jewish villain of the Fagin, Oliver Twist type) was apparently something May could live with or was used to. 


Click to enlarge.
Left: Maie appears in the first Melbourne outing of Faust Up to Date in 1892, with some of George Edwardes’ visiting London troupe, including Maud Hobson and Grace Wixon. “Lorgnette”, Tuesday 3 May 1892. Via National Library of Australia’s Trove.
Centre: Maie performing at Melbourne’s Princess Theatre, at the age of 16. “The Australasian”, 30 March, 1895. Via National Library of Australia’s Trove.
Right: John Saqui advertising his services. (He was a little hopeful in selling his father’s “gout cure.” In 1889 Austin had taken a fatal overdose of laudanum to manage the pain of his gout) “The Sportsman,” Tuesday 9 Jan 1894. Via National Library of Australia’s Trove.

The pantomime Djin-Djin, The Japanese Bogie Man, A Fairy Tale from Old Japan, opened in Melbourne on December 26, 1895. These screen grabs are from the full program held by the State Library of Victoria – which can be viewed online. Maie Saqui is listed in the program, together with numerous other well known actors of the time, including Carrie Moore. Written by Bert Royle and J.C.Williamson, with music by Leon Caron and with strong Australian themes, the show was hugely popular and according to Ian Dicker, the audience refused to leave on the final night of the Melbourne season.

Unfortunately, at the same time her career was taking off, Australia and particularly the otherwise booming city of Melbourne had slumped into a severe depression. A number of Australian banks closed between 1890 and 1893, numerous businesses shut down and scores of land speculators were ruined. Unemployment surged while the only public works to continue was the building of Melbourne’s much needed sewerage system. It has been suggested that John I Saqui lost all his money at this time, and indeed, given his business interests, it would have been unusual if he did not take a hit of some sort. But there was another even more serious reason why his business closed.

Truth on saqui attackSome time in 1890, John I was assaulted as he arrived home to Drummond Street. (The illustration at right is from the “Truth” newspaper account some thirty years later) He was found unconscious at his front door – he had been struck on the head. It was thought this was part of an organised campaign to rob wealthy bookmakers. Although he recovered and returned to work, his mental health failed over the next six years. In August 1896 Stella took the heart-wrenching decision to have John I admitted to the Yarra Bend Asylum. He had become seriously delusional. Stella blamed his state on the old injury to his head, and a note from a doctor she consulted (still in the asylum records) seems to concur. We can imagine the anguish the tight-knit family must have felt and one wonders just how bad John had become before Stella was forced to have him hospitalised.

In May 1897, at the end of the run of Trilby, it was announced that Maie was heading to England. She travelled as a “23 year old” on the RMS Orizba.  By giving that age, there were fewer questions to answer than if acknowledging she had yet to turn 18. Good fortune and good connections were with her. Within weeks of her arrival in London she was performing, and soon had a contract with George Edwardes of the Gaiety Theatre. It was claimed Grace Wixon helped mentor her. In July 1898 Stella and her three other children set sail for England on the RMS Ormuz, while John I’s mother Julia took up residence for a time at 27 Drummond Street. (This also suggests the family had weathered the 1890s crash.)


Left: The Messenger Boy cast, half way through its 1900 run, from “The Standard,” June 14, 1900. Via Newspapers.com.
Right: Maie – about the time she arrived in London and began work for Edwardes. From “The Black & White Illustrated Budget”,1899.Via the Internet Archive.

She proved to be spectacularly successful in Edwardes’ musicals. She notably performed in The Geisha (1897), The Messenger Boy (1900) with Maud Hobson, The Toreador (1901) and Gilbert and Sullivan’s Trial by Jury (1902). Melbourne newspapers enthusiastically reported on her London performances, she was after all, a local girl. For example, on October 13 1899, “Table Talk” reported that “Miss Saqui’s… dainty dancing so delighted the patrons of ‘A Gaiety Girl’ at the Gaiety Theatre…  Some two years ago… she submitted her credentials to that excellent judge, Mr. George Edwardes, who being more than satisfied with them, secured her services for three years, and she at once stepped, or bounded, into public favour….”

Both Maie’s sisters Gladys and Hazel performed on stage for Edwardes, appearing in musicals at the Gaiety between 1902 and 1910. Gladys in particular gained publicity, partly because she was thought to closely resemble Maie.

Left: 13 year old Gladys Saqui performing on a local tour in Victoria, with Elsie Golding (Alf Goulding’s half sister). “The Bendigo Independent,” Oct 5, 1897. Via the National Library of Australia’s Trove.
Right: 18 year old Gladys Saqui – a new performer at the Gaiety Theatre, introduced to the public by “The Sketch,” December 3, 1902. Author’s collection. Copyright held by Illustrated London News Group.

In 1904 Maie married Arthur Hope Travers, a Captain in the Grenadier Guards who had seen service in the Boer War. She chose to retire from the stage. A daughter was born of the union in 1905. Sadly Maie’s health began to fade soon after. She was reported to be very ill in early 1907, and she died in March 1907, aged only 27. Travers eventually remarried and served with distinction again in the First World War. Maie’s English stage career had lasted just six years. Gladys too, had a short career on stage – less than ten years.


When their mother Stella died in England in 1946, she left an estate of £9345 to her surviving daughter, Hazel. Hazel had married British actor Nelson Keys in 1908, after her own brief experience on stage. Hazel and Nelson raised a family of five boys, most of whom entered the British film industry with great success. Hazel died in 1975.

John I Saqui died in the Yarra Bend Asylum in October 1916. He had been there for twenty years.


Notes:

  1. Her name?
    May or Mary? Her 1879 birth certificate is quite clear. She was born May and she appears as May in the birth certificates of her siblings. She chose “Maie” as a stage name.
    Similarly, Barnett was the family name of Esther (Stella) Saqui, not Barrett. Esther’s father, owner of a well known Russell Street grocery was named Barnett Barnett. He can be found in numerous mid C19th Melbourne newspaper accounts. When Barnett died in 1887, he left the bulk of his estate, including a significant property portfolio, to daughter Esther (Stella).
  2. Sarah Saqui, The Psyche
    Sarah Saqui, a sister of Maie’s grandfather, was the courtesan who entertained Alfred, the Duke of Edinburgh on the first royal visit to Australia in 1867. Writer Steve Harris specifically names Saqui as the Duke’s main Australian consort – she was also known as “the Psyche”. Contemporary papers like “The Truth” also stated this. She is reputed to have described the Duke as “the meanest man she had ever met.” The Duke’s detective John Christie alluded to the Duke’s many amorous pursuits in Melbourne’s red light district in his notes, although he did not identify Saqui by name.Sarah Saqui was apparently also a bartender and a well known singer. She married three times and may have lived out her days in the United States. We have no way of knowing whether Maie had met or even knew about her notorious relative.

 

Nick Murphy
May 2019


Further Reading

  • John Paddy Carstairs (1941) Bunch, a Biography of Nelson Keys. Hurst and Blackett
    In his biography of his father (nicknamed “Bunch”), Carstairs states that his mother’s name was Hazel Eileen nee Fuller and that she was of Irish stock.
  • Ian Dicker (1974) J.C.W. A Short Biography of James Cassius Williamson.  The Elizabeth Tudor Press
  • Black & White Illustrated Budget Magazine (1899). London, Black and White Pub. Co. Digitized by Smithsonian Libraries.
  • Steve Harris (2018) The Prince and the Assassin: Australia’s First Royal Tour and Portent of World Terror. Melbourne Books.
  • John Lahey (1993) Damn you, John Christie! State Library of Victoria.
  • J. P. Wearing (2013) The London Stage 1890-1899: A Calendar of Productions, Performers, and Personnel. Scarecrow Press.
  • J. P. Wearing (2013) The London Stage 1900-1909: A Calendar of Productions, Performers, and Personnel. Scarecrow Press.
  • Victorian Heritage Register 122 NICHOLSON STREET FITZROY, Yarra City WORLD HERITAGE ENVIRONS AREA
  • Footlights Notes 1994+ wordpress – Gladys Saqui
  • Winners of the Melbourne Cup at Races.com.au
  • Public Record Office Victoria. Mental Health Records

National Library of Australia- Trove
In addition to the newspapers hotlinked in the text, the following may be of interest:

  • “The Kyneton Observer”  THE COMPULSORY CLAUSE THE EDUCATION ACT.  26 Jun 1883. Comment: John Saqui finds himself in trouble for not sending Maie to school.
  • “The Age”  Sat 20 Jul 1895
    Comment: Stella Saqui thanks members of the public for their interest in John’s health.
  • “The Truth” The Voice behind Saqui, 10 May 1925
    Comment: A moderately accurate account of the assault on John Saqui, that appeared ten years after his death.

 

 

Maud Hobson, the gaiety girl who dreamed of Colorado

Maud Hobson c.1890-1900. A widely known “Gaiety Girl” in the George Edwardes’ Company, she was born in Melbourne in 1860. Her family moved back to England when she was an infant. She had lived in Hawaii, Colorado and London by the time she was 30. Talma Photographers, Sydney. Author’s collection. (I have taken something of a liberty with the title of this article. I only have one piece of evidence that she dreamed of Colorado.)

Born in the emerging suburb of Toorak, 5 kilometres south of Melbourne, Australia, on November 13, 1860, Jane Elizabeth Manson would eventually become one of the hugely popular English “gaiety girls” of George Edwardes‘ Gaiety Theatre Company, performing under her stage name, Maud Hobson. Tall, “stately, statuesque and classic” (by this the Brooklyn Standard Union meant she was attractive), she had earned a formidable reputation in Britain, the US and Australia by the end of the nineteenth century. And more than most of the “gaiety girls”, from the mid 1890s Maud was only too happy to speak at length to the press about anything that came to her mind – matrimony, the state of society, costumes and jewellery, and American as opposed to Australian audiences.

Her parents John Manson and Eliza nee Hollingshead, arrived (separately) in Melbourne in 1853, at the height of the Victorian gold rushes. For two Britons in their early twenties, it must have been an exciting environment of extraordinary opportunity. Many of the international arrivals of the 1850s were, like them, aged between 21 and 35. By 1858, half of the newly arrived Australian population lived in the colony of Victoria and Melbourne was the continent’s largest city. How the couple met we do not know, but they married at Melbourne’s St Peter’s Anglican Church in June 1855. John was soon to become “Head Teller” (Manager) of the Union Bank of Australia – an opportunity a young man could never hope to have achieved in London. Yet like some who did well in the booming colony, the couple returned to Britain soon after their daughter’s birth. Perhaps they had “made their pile” or possibly, they still weren’t convinced life in the young city was superior to life in Britain. Maybe John Manson was simply offered a better job back home.

bullion buying

Above: 27 year old John Manson announces the appointment of a bullion broker at the Union Bank’s Bendigo goldfields branch. The Age Saturday 9 Jan 1857. Via the National Library of Australia’s Trove.

Maud Hobson’s own account of her early childhood was – typically for an ambitious actor of the time – often short on detail. In several early interviews she suggested her parents were “just passing through” Melbourne when she was born. Later in life she embraced her Australian birth with gusto. It was claimed she was born Jennie or Jeannie, but this appears to have been a pet name used by the family.

MAud performing in 1881

Above: Maud appearing on stage before her marriage to Lieutenant Hayley in May 1881. The Era, 12 February 1881 via The British Newspaper Archive.

A popular up and coming performer in 1880, she admitted in several later press interviews that she owed some of her success to her uncle, the writer and manager of the Gaiety Theatre, John Hollingshead, who had also suggested her stage name. However, she left the stage in 1881, when she married Lieutenant Andrew Burrell Hayley, an officer of the 11th Hussars. A son, William Burrell Hayley, was born in early 1882. Soon after, Maud and little William joined Lieutenant Hayley in a new adventure – a posting to the Kingdom of Hawaii, of all places. There, Hayley took on the role of an attache to King Kalākaua. But while the last King of Hawaii received recognition for his efforts to reinvigorate Hawaiian national identity and shore up its economy, not all of the king’s European advisors were welcomed. On 31 July, 1884, The Honolulu Evening Bulletin took the unusual step of very publicly criticizing Hayley for his “lack of sobriety” and therefore his unsuitability as a Commander of the Mounted Police. He was appointed to this position anyway.


 

The Hayleys in Hawaii. Left; King Kalākaua with officers, including Lieutenant Hayley looking very splendid in white, third from the right. Via Wikimedia Commons. Right; Maud was still occasionally performing in Hawaii – The Honolulu Advertiser, 5 Jan 1886, via Newspapers.com. (click to enlarge)

In 1886, Maud returned to England, for reasons that are no longer known. Of her next few years, we only have court records to guide us, as she did not appear on stage again until mid-1889. Hayley petitioned for divorce from Maud in November 1887. He claimed Maud repeatedly committed adultery with Captain Owen Richard Armstrong, an officer in the Seaforth Highlanders. Hayley was extremely well informed about the places and dates of his wife’s adulterous behaviour, which included travel to the US and five months living “as man and wife” in Colorado. Before the court Maud and Armstrong strenuously denied the charges, but a divorce was granted in October 1888. The case was played out in newspapers in excruciating detail, although as Maud’s stage name wasn’t used, many readers may not have made the connection. The story that Maud spent the summer of 1887 in Colorado with a man she wasn’t married to would be hard to believe, if it wasn’t corroborated by records of shadowy movements that we can access today.

armstrong and maude

The faded manifest of the ship Servia, arriving in New York in June 1887. Owen R. Armstrong, Army Officer and his wife Maud(e) are listed. Via US National Archives and Records Administration, Via Ancestry.com

From mid 1889, Maud reappeared on stage in London for George Edwardes in such productions as ‘Faust Up to Date” and “Carmen Up to Data” – both burlesques with music written by Meyer Lutz. Edwardes was Hollingshead’s successor at the Gaiety Theatre at the eastern end of London’s Strand. She moved in to live with Hollingshead and his family in Kensington at about this time, continuing to enjoy her uncle’s advice and patronage.


Left: Maud – a photo taken well before 1896 (from “Around the world with a Gaiety Girl” page 100, via the Internet Archive). Centre: Maud on an undated postcard (probably about 1890). Right: Maud in The Sketch, July 21 1899. Author’s Collection.

In March 1892, Edwardes and George Musgrove arranged for a tour of some of the London Gaiety regulars, including Maud in a supporting role, to take “Faust Up to Date” on tour to Australia. The London Gaiety Burlesque Company (note how often the name changed) first performed in Melbourne in May. Four months later the company wrapped in Sydney and headed for home. It had been a success. On the eve of the show’s closing, the Sydney Referee reported “‘Faust Up to Date’ at Her Majesty’s still draws the people, fills the exchequer, and promotes hilarity.” Interestingly, Maud sought no personal publicity and made no public comments during this first trip back to the city of her birth.

1893 saw some dramatic changes. In early April the news reached her that ex-husband Andrew Burrell Hayley had died. She did not regain custody of her son from Hayley’s family, but following this event she seemed to find her voice and her place in the world. Later in the year she took a leading role as Alma Somerset in George Edwardes’ new production “A Gaiety Girl”, alongside Marie Studholme and Decima Moore. While a few reviewers felt the leading role required her to do little more than look “exceedingly handsome,” other reviewers were effusive in their praise. At the same time she wrote and appeared in a short one act sketch for the theatre, and it was performed as a matinee at the Gaiety Theatre in early July 1894. “A Successful Mission,concerns Alice Gray, a burlesque actress (played by Hobson), and John Winton, a conservative vestryman (played by George Mudie) who attempts to convince Gray to discourage his love-lorn son’s attentions – to the point of offering her money to shun him. Of course, by the end, he discovers she is an admirable philanthropist and more than honourable. “Brightly written and neatly condensed, it was amusing and effective… and acted with much spirit” reported The Illustrated Sporting and Dramatic News. One cannot help wondering whether there was a strong element of personal experience being recounted here! 

In September 1894, “A Gaiety Girl” was taken on tour. It opened in New York that month, had moved on to San Francisco and then on to Australia by June 1895. Finally, Maud Hobson freely discussed her Melbourne birth and talked at length about her time in Honolulu, with her “late husband”. One Sydney journalist described her thus; “a young lady tall and most divinely fair” She told the same journalist I, who am a native of Australia…feel that in coming to this country I am just visiting my own folks.” And she went on in this celebratory tone for the entire tour.

Gaiety Company 1895

Maud as part of a large photo spread in The Pictorial Australian, 1 April 1895, shown here with company members Cecil Hope and Harry Monkhouse. Fellow cast member Decima Moore married Cecil Hope in 1894 in New York while on tour (Hope was another former army officer whose real name was Cecil Ainslie Walker-Leigh) and like Maud and Hayley, they divorced a few years later. Monkhouse died in 1900, after being declared bankrupt. Via National Library of Australia’s Trove.

While she was in Australia (and two years after Hayley’s death), a convoluted account of Maud’s relationship with Captain Armstrong appeared in some western US papers. This suggested that she had divorced Hayley herself, first, in the US, on the grounds of cruelty, and then had married Armstrong, only to find these arrangements were not recognised in the UK. Someone very well acquainted with her circumstances had written or provided the story. This writer cannot find the story in any Colorado papers, but more than thirty syndicated papers in nearby Kansas carried it. Following this brief outing, the story disappeared.

At the end of October 1895, the company departed Australia for England. The rather underwhelming 1896 travel book, “Round the World with A Gaiety Girl,” documents the successful trip.

Maud Hobson was now established as a leading regular in the Edwardes’ company. In August 1897 she appeared in the musical “In Town.”  She again joined the troupe travelling to the US in September 1897, where “In Town” ran at New York’s Knickerbocker Theatre, in company with another very young Australian – Norma Whalley .

Left: “In Town” At New York’s Knickerbocker Theatre.  The Sun, (New York)  September 11, 1897. Right; “In Town” at the Garrick Theatre a month earlier in August 1897, with an almost identical cast.  The Era, August 14, 1897. Via Newspapers.com.

Maud was now approaching 40, but she was regularly referred to as the “reigning English beauty”.  In 1900 she appeared in London as Lady Punchestown in the musical “The Messenger Boy.” The cast also included another young Australian, 21 year-old Maie Saqui from Melbourne. She must have felt some degree of national consciousness as she also appeared in a patriotic sketch with Maie and other Australian favourites in June, entitled “Australia’s tribute to Britannia” (in aid of widows and orphans of Australians and New Zealanders who had fallen in the Boer War).

By 1902 she was at a highpoint in her career – light comedy and musicals had become her forte. That year she played Lady St. Mallory in “Three Little Maids”She travelled to perform in the US again, and briefly to South Africa. After a “serious operation,” Maud travelled again to Australia in 1904 with another Edwardes’ Gaiety troupe. She was extremely popular in Australia, and she knew it. A journalist for a newspaper in Kalgoorlie, Western Australia, put a typically Australian voice to this popularity when he wroteMaud is the biggest-hearted woman the stage has ever known. Last time she was here she sold some of her magnificent emeralds to pay doctor’s bills for a girl member of the Company, and more of ’em to pay the hotel bill of a now- dead fascinating man member. You never heard of a woman speaking ill of Maud. That’s the record!” 

Maud 1904

Maud Hobson during her final 1904 tour of Australia. The Australasian, Sat 14 May 1904 via National library of Australia, Trove. 

She spoke at length about herself and her career during this visit. She admitted to a nervous disposition, a condition she said had seen her spend much of 1903 resting. But she also spoke of her future, and mentioned her fiance who had an American ranch and was a minor cattle king. It was again, a successful tour.

1905 was her last year of activity on the stage – she took on a role in the popular musical Lady Madcap, in company with Zena Dare, Gabrielle Ray and Marie Studholme. Over the next few years she travelled to the US again but there were now stories of serious ill health. After what some papers reported was “a lingering illness,” she died in London on January 6, 1913. Maud Hobson was remembered fondly in British, US and Australian newspapers. The Era stated she had “a handsome appearance… amiable personality and was an intelligent and agreeable actress.”

Its notable that Maud’s acknowledgement of being born in Melbourne occurred later in life, when she was well established and a contemporary of Nellie Melba, Nellie Stewart, Norma Whalley and Maie Saqui. It would be wrong to over-emphasize Maud as an Australian –  for other than being her place of birth, her experiences of Australia were confined to her theatrical tours. In her mind, she was almost certainly British, more than anything else. And yet, one senses she developed a fondness for Australia – she was happy to make the long trip out on three occasions. She reputedly also made friends while on her Australian tours – perhaps these were old acquaintances of her parents, from the roaring days of the Victorian gold rushes.

Maud’s son, William Burrell Hayley died in 1967, after a distinguished military career. Her uncle and mentor John Hollingshead died in 1904. The Gaiety Theatre, which had seen Maud and the other Gaiety Girls perform so often, was seriously damaged by bombs during World War Two and was finally demolished in the 1950s.

 

Nick Murphy
May 2019

 

Notes:
1. The most accurate account of Maud’s divorce is the actual petition, held by the National Archives in Britain. The Era of 28 April 1888 also provides an accurate account of her life to that time. Hayley was in the 11th Hussars (not 10th or 5th as is sometimes reported) and was not a General, even if given this title as a courtesy.

2. Was she ever known as “the White Queen” of Honolulu? There is no evidence of this other than Maud’s own words.

 

Further Reading

Text

  • Granville Bantock and Frederick G. Aflalo (1896) Round the World with a Gaiety Girl. London, J. Macqueen. Digitised by University of California Libraries
  • Boyle Lawrence (1900) Celebrities of the Stage. London, George Newnes.
    Digitised by the Public Library of India.
  • J. P. Wearing (2013 ) The London Stage 1890-1899: A Calendar of Productions, Performers, and Personnel. Scarecrow Press.

Websites

Newspaper archives

National Library of Australia – Trove

  • Australian Star, April 3, 1895. The Gaiety Girl Company
  • Australasian, September 28, 1895. Gentleman Joe at the Princess Theatre
  • Melbourne Punch, October 17, 1895. A Gaiety Girl at Home.
  • The Critic, June 15, 1904. Miss Maud Hobson at Home
  • The Sunday Times, July 3, 1904. Confidences of Stage Favourites
  • Table Talk. May 16, 1904. Miss Maud Hobson

British Library – British Newspaper Archive

  • The Era, April 28, 1888. The London Theatres
  • The Era, 11 June 1913. The Death of Miss Maud Hobson
  • Sunday Post, October 22, 1922. My Thirty years at the Gaiety

Newspapers.com

  • The Brooklyn Daily Eagle. December 26, 1894. Burlesque and Comedy
  • The Washington Times. December 16, 1894. The Theatres
  • The Pittsburg Mail. October 17, 1895. Gaiety Girl’s Life

Alf Goulding – Triumphs and Tragedies with Pollard’s

A pensive Alf Goulding with other members of the Pollard Lilliputian Opera Company on the steps of the Badminton Hotel in Vancouver in 1905. He is flanked by Harold Fraser (Snub Pollard) and Teddie McNamara. The full photo of the Pollard Company is on the Vancouver As It Was website. Photo used with their permission.

The adult working life of prolific Hollywood based filmmaker, Alf Goulding (born 26 January 1885 as Alfred John Goulding), is well documented. He had an impressive output as a director – working first with Hal Roach and later Mack Sennett. By the time he made A Chump at Oxford (1939) with Laurel and Hardy, he had directed over 200 films, and had written and appeared in many others. There were of course, a few duds – including his only Australian film, A Yank in Australia (1942).

It’s less commonly known that Goulding owed much to his long experience with the Pollard Lilliputian Opera Company, and that he was a Melbourne neighbour and long-time friend of Daphne Pollard (Trott) and Snub Pollard (Harold Fraser).

Alf Goulding can be traced through at least six Pollard’s overseas tours (which all ran for more than 12 months) – something of a record – this writer can only find one other Pollard’s performer who matches it – Irene Findlay. It’s hard to know if many people have ever really run away “to join the circus”,  but Alf Goulding is indeed a variation on this. Between the age of eleven, when he went on his first Pollard’s tour, and twenty-four, when he left to settle in the US, he could not have spent more than 24 months living in Melbourne.

Goulding’s place of birth was the suburb of Richmond, but he lived most of his brief Australian life in Fitzroy. His father Frank, a bootmaker, and mother Maggie (stage name Maggie Walsh) were both involved in local Melbourne theatre, with moderate success. Alf’s half-sister from his mother’s first marriage, Elsa Goulding (sometimes known as Elsie Golding), had gained some reputation as a singer by 1893 and, determined to maintain the family tradition, Frank encouraged his oldest son Frank junior, Alf and later his youngest daughter Irene to go on stage. By the time of Maggie’s death in April 1895, Frank junior and Alf had developed a popular act together. Reports from papers in 1894 and 1895 stated that the brothers had the Melbourne audiences in “roars of laughter”.

 

 

Left: The white terrace house at 431 George Street, Fitzroy photographed in 2019. The Goulding family lived here in 1895. Photo – Author’s collection.
Right: Photos of Alf in his early days are hard to find. This photo, now in the public domain, is from c.1905-10 and its original source is unknown. Via wikimedia commons. 

Triumphs, Tragedies and child labour

In 1896, Frank junior and Alf  joined a troupe of the Pollard’s Lilliputian Opera Company. Under the management of Charles Pollard, this group of under-age performers departed in September for a tour of colonial audiences in South East Asia (Hong Kong, Manila, Singapore etc) and India, where they were received with great enthusiasm. Their father Frank was paid a monthly wage for both children performing, while their travel, food and accommodation costs were covered by Pollard’s. According to a contemporary Singapore paper,  whilst touring, the child performers with Pollard’s had the following program;

  • 9.00 am breakfast,
  • 10 am until 1.30 pm rehearsal, then had
  • 1.30 “Tiffin” (an Indian term for a meal),
  • two hours of siesta, then
  • two hours of lessons with the teacher (who doubled as the cornet player) ,
  • then play and rest before a light dinner and
  • the evening performance.

Singapore Free Press 23 Feb 1897Unfortunately a terrible tragedy occurred when Frank junior died and was buried in Calcutta, in January 1897. We can only imagine how hard this was for Alf, still on tour, let alone his father and sister back in Melbourne. His Indian burial certificate clearly lists the cause of death as smallpox, an even greater tragedy given that a vaccine existed at the time. One wonders if Frank’s father ever knew the truth, as it was never acknowledged.

Frank Junior’s death from “pneumonia” is reported by “The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser”, 23 Feb 1897, via Newspapers SG – digitized newspaper collection. 
Frank Goulding death
Frank Goulding’s death from Smallpox in Calcutta. “Confluent smallpox” generally meant the pustules ran so thickly on the skin they often formed a massive sore. Via Ancestry.com

Yet it was all back to work for the Pollard’s children. Two months later, on April 20, 1897, the same Singapore newspaper reported;  “Master Alfred Goulding scored the principal success again, this clever boy keeping the house in fits of laughter… In the part of Lurcher, the bailiff…his acting could not easily have been beaten by a professional comedian.” Of course, Alf was a professional comedian – even if he was only 13 years old at the time.

In August 1898, a second Pollard’s troupe, including Alf and now with Irene, arrived in South Africa. Interviewed in July 1899 by a correspondent for the Sydney Referee , the children were probably all instructed to put a positive spin on their work, the endless travel and to not mention their homesickness. From Johannesburg, South Africa, the correspondent wrote of Alf Goulding, as “the clever young comedian of the company, aged 12 years” and Irene Goulding, “a bonny girl of 8 years.. who hadn’t been very well lately.”  Pollard practice was very typically never to accurately give the ages of the child performers. Alf was in fact 14, and Irene 10.

china mail dec 26 1900With the outbreak of the Boer War, Manager Charles Pollard apparently rushed the company to safety. But it seems he was in no hurry to bring them home – it was July 1900 before the children were all back in Australia, via Hong Kong and other stops in the “far east”, and Charles with exciting war stories to tell. How seriously at risk they were is impossible to tell now.

Gillian Arrighi and others have written of the phenomenon of the child performer tours, and the later impact of the disastrous 1910 Pollard tour of India; which saw new Australian laws restricting children leaving Australia to be performers. It’s also worth pausing and looking past the modern nationalist sentiment we might attach to these pioneer Australian performers today, to wonder whether this was really just another form of child exploitation, even by the standards of the time.

Above: Alf Goulding now listed as the Pollard’s stage manager by the “China Mail,” December 26, 1900. He was almost 16 and the troupe were perhaps on their way home from South Africa. Image via Hong Kong Public Libraries Multi Media Information Systems.

There is some good reason for thinking this. By leaving Australia, not only did Pollard’s avoid Australian education laws, they were also able to essentially not pay their performers, certainly not at adult rates. Parents were paid via a trust fund. And was a life on stage a healthy upbringing for a child? Even at the time, many didn’t think so. The influence of the New York Society for the Prevention of Cruelty to Children, or the “Gerry Society” kept Pollard’s away from the east coast of the US, as is obvious from the tour map below. The society’s opposition to children performing on stage was well-known. The Chicago Tribune of 19 May 1902 touched on this issue in a long article about the company during their only visit to that city; “Although the idea of keeping children on the stage is repugnant to Americans, and although it is forbidden by law in some states, the Pollards claim that their children… suffer no evil effects from the experience.” 

We should also remember that the Pollard’s performers were playing adult roles on stage, a fact that some commentators found confronting, given the adult content of the musicals they performed. One correspondent for the Hong Kong Daily Press on December 27, 1907 reminded readers “Pollard’s Lilliputians are children, but their performance is anything but childish… That shrimp of a maiden …who portrays a woman many times divorced, how are we to regard her?” (in reference to a leading character in The Belle of New York). Yet at the end of their review, the writer felt the need to abandon their concerns and recommended all readers should see it. The Pollard’s performance was “beyond praise” the writer concluded.

A life of touring

Alf’s tours with Pollard’s Lilliputian Opera Company, managed by Charles Pollard and Nellie Chester – as identified so far by this writer are:

  • I. Sept 1896 – c. Sept 1897, Tour to India and the “Far East” (meaning Manila, Singapore, Hong Kong)
  • II. August 1898 – c. Dec 1900, Tour to South Africa and the Far East.
  • III. September 1901 – October 1902, Tour to North America
    Manifests show SS Sierra departed Sydney 3 Sept 1901, SS Aorangi arrived back in Australia on 17 Oct 1902. Then, three months later…
  •  IV. January 1903 – April 1904, Tour to North America.
    Manifests show SS Changsa departed Sydney 18 Jan 1903, SS Miowera arrived back in Australia on 2 April 1904.

None of this travel seems to have bothered Alf Goulding, indeed he may well have had his own reasons for not wanting to live at home. Back in Melbourne, Frank Senior found the new century and the life without wife, children and oldest son increasingly hard to deal with. Now a bootmaker, he blamed the Pollard company management for the death of Frank Junior and began to send abusive letters to the Melbourne managers, even while they engaged Alf and Irene. He complained that the money promised to him by Pollard’s was not being paid. Frank had already been publicly embarrassed the year before, when details of his passionate letters to a sometime servant/petty thief were plastered about the Melbourne papers. Now in 1903, his stream of abusive letters saw him end up in court again, a lonely father, perhaps also disconnected from his two children. When he failed to pay the £20 fine, he went to gaol for a month.

Returning to Australia on SS Miowera on 2 April 1904, Irene, now aged 15, apparently decided she had had enough of performing and touring.

  • V. July 1904 – February 1907, Tour to the Far East and North America. Departed July 1904 for Queensland and then 27 September 1904 for Hong Kong. Arrived July 8 1905 in Vancouver. Arrived back in Australia 26 February 1907 on the SS Moana.

 

Pollard's in Canada and the US 1905-1907

The Pollard Company’s “Grand Tour” of North America (March 1905- Jan 1907) avoided much time in the eastern USA, where child labour law made performances impossible. The troupe was in Sacramento during the April 1906 San Francisco earthquake. The map is based on company member Midas Martyn’s diary. Thanks to Catherine Crocker for sharing this information. Courtesy Google Maps. Click to go to the google map
  • VI. July 1907 – April 1909, to the Far East and North America
    Another trip departed in late July 1907,  again testing out shows in Queensland before departing for the Far East. The Company arrived in the US on the SS Nippon Maru from Yokohama, Japan on 3 March, 1908. It appears most of the company from this tour arrived home in Australia on RMS Makura in April, 1909.

Ald 1911Charles Pollard announced his retirement in March 1909, while the company was in Honolulu, heading home. At this point, many of the older company members, including Alf, decided to branch out with their own Pollard’s Company (dropping Lilliputians from the title). With about 15 others, including Carrie Moore’s sisters Olive and Ivy, Harold Fraser and Teddie McNamara, a new adult Pollards troupe would be established. And indeed, through 1910, the group set off again back across Canada, with Alf as Actor – Director-Stage Manager. But instead of storming the US east coast as they planned, they again specialised in visiting all the familiar Pollard’s locations where their popularity was assured.

Alf in makeup as Ko-Ko for the Mikado. The Province, British Columbia, 11 April, 1911. Via Newspapers.com

But by 1914, the adult Pollard troupe had broken up, and for a time they went their separate ways.

LA Times 28 May 1914

Alf and Daphne Pollard performing together in “A Knight for a Day,” Los Angeles, May 1914. Los Angeles Times, 28 May 1914. Vis Newspapers.com

Alf Goulding appears to have maintained a personal and professional friendship with former Pollard Company performers for much of his life. In 1911, Alf was married to Gladys Watson, with Daphne (Mrs Ellington Bunch) and her husband as witnesses. They were married in Seattle by the same official as Daphne and her husband had used, exactly three months before.

Below: Marriage certificates for Daphne Trott and Alf Goulding weddings. US national archives via Family search.org.

 

 

It is hardly a coincidence therefore that Goulding is reputed to have been instrumental in convincing Daphne to work for Mack Sennett, and he was apparently on hand when she arrived at Sennett studios. He also directed a number of her first films – including “Run Girl Run,” “The Swim Princess” and “The Campus Carmen”. He also worked closely with Snub Pollard (Harold Fraser) in his early years in Hollywood.

 

 

Left: This is the only photo I have seen of Goulding at work. It shows Snub Pollard (Harold Fraser), Harold Lloyd, and Alf Goulding at right, on the set of “Somewhere in Turkey” (1918) Source: Unknown – via Pinterest.
Right: Advertisment for Rolin Comedies – Snub Pollard and Ernie Morrison, directed by Alf Goulding. Source: Wikimedia Commons. 

There was perhaps a real camaraderie amongst the old Pollard players. For Alf, the performers he knew had probably been family. When former Pollard alumni Teddie McNamara died of pneumonia in early February 1928, on the eve of great success, all the Hollywood based former Pollard players attended his funeral – Goulding, Daphne Pollard, Snub Pollard and Billy Bevan. 

Alf Goulding died in Hollywood in 1972, after a long and very well documented career as a screenwriter and director. The later career of the talented Irene Goulding is not clear, but it appears she may have worked in sales in Melbourne. She married Albert Smith in 1931, and lived most of her later life in a comfortable house in Riversdale Rd, Hawthorn.

Nick Murphy, May 2018 updated February 2019

 

Note 1
His date of birth is regularly and incorrectly given as 1896. However, the Victorian BDM, which can be searched for free, are quite clear. Its possible that Goulding himself may have contributed to this confusion – it was not uncommon in Hollywood’s golden age to “drop a few years”.

 

Further reading

  • Gillian Arrighi (2017) The Controversial “Case of the Opera Children in the East”: Political Conflict between Popular Demand for Child Actors and Modernizing Cultural Policy on the Child.
    “Theatre Journal” No 69, 2017. John Hopkins University Press.
    (This can be purchased at https://www.press.jhu.edu )
  • Amy Kitcherside: Turn The page; a review of Kirsty Murray’s “India Dark”
  • Stage Whispers; Theatrical Child Labour Scandal
  • Child Stars of the Stage; Gillian Arrighi, National Library of Australia.
  • Brent E. Walker (2010) “Mack Sennett’s Fun Factory: A History and Filmography of His Studio and His Keystone and Mack Sennett Comedies, with Biographies of Players and Personnel.” McFarland and Co. ISBN 978-0-7864-3610-1

From National Library of Australia, Trove, Digitised Newspaper Collection

Hong Kong Public Libraries Multi Media Information Systems

Singapore Government Digitised newspapers project Newspaper SG

Newspapers.com

 

 

 

 

Snub Pollard of North Melbourne

Harold Fraser, aka “Snub Pollard” photographed without makeup about the time he returned to Australia to see his parents, c 1922. Press photographer unknown. Damaged photo in the author’s collection.

“Snub Pollard” was born Harold Hopetown Fraser in North Melbourne on November 9, 1889. According to the Internet Movie Database he has a staggering 600 US movie and TV credits to his name, although his most active years were the 1910s and 1920s when he appeared in numerous comedy “shorts”. Even if his later roles were little more than walk-ons, it is an impressive record for a working class boy from the inner suburb of North Melbourne.

7d60180f5e12ce84ee0403caefb07771

“Snub Pollard” in the mid 1920s, in his usual Hollywood make-up, including characteristic “walrus” moustache. His expression was usually “deadpan.” This persona was developed in Hollywood but may have some origins in his on-stage experiences. Photo via Internet Movie Database.

Harold’s father, George Gunn Fraser, was a horse-drawn (handsom) cab driver. Museum Victoria reminds us there were over 200 registered handsom cabs in Melbourne in 1899. His mother, Isabella (nee Elliot) had already had three children when Harold was born in their modest terrace home at 59 Courtney Street, North Melbourne. Another daughter, May Evelyn Fraser, was born in 1892.

59 courtney 1

Above: Snub Pollard’s birthplace – 59 Courtney Street, North Melbourne in 2019. The house (centre left) was almost certainly too small for the family and may not have suited George’s cab driving needs. Author’s collection.

71 leveson 2 snub pollard c 1901-5

By 1905, the Fraser family lived at 71 Leveson Street, North Melbourne. The cobbled lane (Jones Lane) beside the house may have provided better access for a cab driver. George’s horse and cab would have been kept nearby – perhaps in stables off the lane. In the distance is the North Melbourne Town Hall spire. Author’s collection.
At right – and photographed around 1905, Harold Fraser, with Alf Goulding and Teddie McNamara as part of Pollard’s Lilliputian Opera Company in Vancouver. A clear photo of the entire group can be found on the Vancouver As It Was website here

Of his childhood and schooling we know little, but this is partly because in mid 1904, at the age of about fifteen, he and his younger sister May joined Pollard’s Lilliputian Opera Company in time for another of their marathon performance tours – first to Queensland, then the “far east” (performance stops in Hong Kong and Japan) and finally North America. Years later, he was to suggest he had been picked out of a church choir by one of the Pollards.

a gaiety girl

The Pollard’s program for performance of the popular musical “A Gaiety Girl” in Montreal, 29 November 1905. It features May and Harold Fraser in addition to Daphne Pollard, Alf Goulding and other well known Pollard performers. The ages of performers were deliberately under-stated. Program in the author’s collection.

The Pollard Lilliputian Opera Company tour Harold and May joined was organised by Charles Pollard and his sister Nellie Chester, who had managed several previous tours of North America. It is hard to believe, but this writer can find no evidence that this troupe returned home before February 1907 – apparently a performance tour outside Australia of two years. Even if the performers were not as young as claimed (Harold was 16, not 12, while Daphne Pollard was 14, not 10), it was an extraordinary undertaking for children at the time. Their tour of North America took them up and down the US East coast several times, and across most of Canada. The SS Moana brought most of them home in late February 1907.

By July 1907, the company, featuring Harold Fraser and many of the familiar Pollard performers, were back in Queensland performing and testing the usual favourite shows. Then the company departed again for the “far east,” Canada and the west coast of the USA. In early 1909, at the end of this very long tour, Charles Pollard announced his retirement and some of the older performers, including Harold Fraser and Alf Goulding, decided to form their own “adult” Pollard’s group. They seem to have stayed together for a year or so, then drifted apart – although the evidence suggests they remained on good terms.

pollards in 1910Snub_Pollard_&_Ernie_Morrison_-_Rolin_Comedies_Ad_1920.jpg
Left: In 1910, Harold Fraser performed with some of the former Pollard’s Lilliputians, now adults, and now just calling themselves “the Pollards” in the US. Alfred Pollard may be Alf Goulding. Source; The Bakersfield Californian, November 1910. Via Newspapers.com.
Right: Ten years later. An ad for Rolin Comedies with Snub Pollard and Ernie Morrison (“Pickaninny Sammy”), August 7, 1920 “Exhibitors Herald”. The ad from the Exhibitors Herald (Aug 7, 1920) shows a still from “Insulting the Sultan” (1920) which starred Pollard, Ernie Morrison, and Marie Mosquini, and was directed by old friend Alf Goulding. Via Wikimedia Commons.

The accounts of his entry into Hollywood’s emerging film industry vary considerably. Known in his early years as “Harry Pollard” (an unfortunate choice because actor-director Harry A. Pollard was already well established), film fans today delight in identifying him as an extra in some of the early films of Ben Turpin and Charlie Chaplin. However, the most plausible account of his entry into film-making was also the most simple, an explanation he gave to Table Talk in 1923, on a return visit to Melbourne rings true; “I just naturally drifted into them…I don’t exactly know how.” Harold’s background in vaudeville and his friendships with emerging filmmakers like Alf Goulding almost certainly helped. But the “Lonesome Luke” films made for Hal Roach between 1915 and 1917, where he played second fiddle to Harold Lloyd, helped establish him as a bankable and recognizable star. Although he had used the stage name “Snub” as early as 1915, it is from about 1917 that he adopted it consistently. This also coincides with his most prolific years – 1917 to 1924. The classic short “It’s A Gift” (watch it here) was made in 1923. His work output had already declined by the time talkies arrived, but he was still able to find supporting character and extra parts, generally of increasing insignificance. He remained busy almost until his death in 1962.

During this final phase of his career – Harold displayed the skills of an unusually effective self-promoter, clearly intending to maintain his personal profile no matter what. However, its difficult to see his later film roles as professionally very rewarding. Even his cameo performance made no difference to the underwhelming 1934 Bushranger musical, “Stingaree”, (also featuring fellow Australians Billy Bevan and Robert Greig).

 

Left: Snub complains about Hollywood humour. Corsicana Daily Sun 14 May, 1957. Via Newspapers.com.
Right: Snub with others discusses plans to combat communism. Los Angeles Times, 24 Sept, 1950. Via Newspapers.com

Harold Fraser remains much of an enigma to the student of cinema today. As an adult and without makeup he was average in every way – he weighed about 150 pounds, stood an average height of 167 centimeters (5 foot 6 inches), had receding brown hair and brown eyes. Interestingly, he had a tattoo on his right upper arm – although what it was or said is now unknown. It was noticeable enough to be listed on his citizenship documents. In his public commentary he did not assist any real understanding of himself, his comments were designed to promote “Snub Pollard” the star rather than reveal much about the man behind.

Snub Pollard’s voice. From “Just My Luck” (1935). Here Mr Smith (Snub Pollard/Harold Fraser) and Homer Crow (Charles Ray) discover they have lost their money, whilst eating at a cheap diner famous for beating up any non-paying customers.  He appears to be channelling Stan Laurel. Video in the author’s collection.

Yet unlike many Australian performers of the time, Harold Fraser undertook the long sea voyage home to see his family, and he did it at the height of his popularity. In March and April 1923 he visited Melbourne, whilst on his honeymoon with Elizabeth, his second wife. He visited his parents – his father still driving a cab. He travelled to Portarlington to see his older brother George, a blacksmith. In the early 1920s, Harold also paid for his mother to travel to California to see him.

palmerston street       snub pollard wout makeup

Left: About the time of Harold’s return visit in 1923, his parents moved into this house at 83 Palmerston Street, Carlton. It is interesting to speculate whether Harold purchased it for them. The ornamental parapet on this 1880s cottage is highly unusual and appears to be a later addition – perhaps dating to a renovation in the 1920s. This writer cannot think of another inner Melbourne terrace decorated this way. Is it the “Spanish style” more often found in Hollywood? Author’s Collection.
Right: Harold Fraser aka “Snub” Pollard, at the time of his visit home to Melbourne. Author’s Collection.

Harold married three times – each ended unhappily. He married 17-year-old Myrtle Webb in April 1917 – he claimed to be 23 – but he was in fact 28. Within a matter of months the relationship had ended. He married Elizabeth Bowen in March 1922, claiming to be 30 – when he was now 33. This marriage also broke down and ended in divorce in 1927. In 1935 he married again, this time to Ruth Bridges aka Gibson. He was 46 by this time, but registered his age as 38. This relationship was also over by 1940. One error in age on a marriage certificate seems understandable. But the same error existing in all three marriage certificates perhaps points to other problems of identity and sense of self. Or, is it just a case of “everyone does it”?

snub and marie

Snub Pollard on set with Hal Roach Studio co-star Marie Mosquini. In March 1922 it was reported they were engaged. They weren’t.

Perhaps the most famous late-life interview with Harold Fraser is the one syndicated in Australian papers in May 1951 under the headline – “Snub Pollard, Melbourne born silent day star looks back” Now consigned to extra and mostly non-speaking roles, he made the rather wistful statement;“The fact that I am not on top now does not bother me. Most people never get there at all.”

The stories about Snub became more inaccurate after his death from cancer in 1962. Brother of Daphne? An original Keystone Kop? No. But some newspapers reported so.

Harold’s mother died in Carlton in 1930, his father (a cabman to the end of his days) died  ten years later. Harold’s sister May did not stay on stage. She returned to the family home in Leveson Street and became a dressmaker. In 1920 she married Claude Hill and moved to a comfortable house in Merton Street, South Melbourne. She died there in 1966.

Notes:

1. An original Keystone Kop?
Mack Sennett repeated the gag of 6 or 7 incompetent policemen in numerous short comedies, through to the early 1920s. We know the names of these performers, and Harold Fraser wasn’t one of them. The confusion almost certainly came about because in 1939’s “Hollywood Cavalcade”  C20th Fox’s film about silent film-making, Harold did act as a Keystone Kop. He also appeared as a policeman in several early comedies. On his death, several of the real surviving Kops gently attempted to correct the record and pointed out that in the early days, Harold had worked for Hal Roach, not Mack Sennett. (see Los Angeles Times, 24 Jan 1962). But the story has persisted anyway.

2. Origins of the stage name Snub?
While we know why he chose Pollard as a stage name, the significance of Snub and the later, lesser used “Peewee,” as stage names is unclear.

3. Father’s profession
Snub Pollard was inclined to suggest his father was a racehorse owner. (See for example Pantomime Magazine Jan 7, 1922 “…father owns racehorses that have won many cups”)

When George and Isabella married in Dunedin, New Zealand in 1881, they gave their professions as jockey and barmaid respectively. Eight years later, George Gunn Fraser’s occupation is listed on young Harold’s 1889 birth certificate as a cab driver. Australian electoral rolls to the late 1920s also list him variously as a cab driver, cab proprietor and wagonette proprietor. Of course, he may still have been a racehorse owner as well.

Snub's birth cert

Harold Fraser’s birth certificate, 1889. Via Births, Deaths & Marriages, Victoria
Transcription of Birth Certificate;
Columns
2 –  November 9th 1889. Courtney St. Town Hotham, County of Bourke
3 – Harold Hopetown. Not present
4 – Male
5 – George Gunn Fraser. Cab Driver. 34 years. Victoria [Father’s name, age, place of birth]
6 – June 10, 1880, New Zealand [Date of marriage].  – Violet 8, George 5, Ralph 2, Georgina dead [Names and ages of other children]
7 – Isabella Fraser formerly Elliot, 30 years. Richmond Victoria. [Mother’s name, maiden name, age, place of birth]
8 – Isabella Fraser, mother, 59 Courtney St, Hotham. [informant]

 

Nick Murphy
February 2019

 

Further Reading

  • Gillian Arrighi (2017) The Controversial “Case of the Opera Children in the East”: Political Conflict between Popular Demand for Child Actors and Modernizing Cultural Policy on the Child.
    “Theatre Journal” No 69, 2017. John Hopkins University Press.
  • Peter Downes (2002) The Pollards, a family and its child and adult opera companies in New Zealand and Australia, 1880-1910. Steele Roberts, New Zealand.
  • Kirsty Murray (2010) “India Dark.” Allen & Unwin Australia.
    See also https://insideadog.com.au/blog/incredible-india (India Dark is a fictional retelling of the disastrous Pollard tour of India in 1909 – but none of the Trott children performed in this)
  • Brent Walker (2013) “Mack Sennett’s Fun Factory: A History and Filmography of his Studio and His Keystone and Mack Sennett Comedies, with Biographies of Players and Personnel” McFarland & Co
  • Trav S.D (Donald Travis Stewart), (2006) No Applause – Just throw Money. The book that made Vaudeville Famous. Faber and Faber, New York
  • Kevin Brownlow (1968) The Parade’s Gone By… University of California Press.

Websites

National Library of Australia – Trove Newspaper Collection

Newspapers.com

Ancestry.com (lists some shipping manifests and citizenship applications)

Familysearch.com  (lists some shipping manifests and citizenship applications)

 

Stars of Old Fitzroy

The inner Melbourne suburb of Fitzroy, looking north from St. Vincent’s hospital. Gertrude Street can be seen in the foreground. Author’s Collection.

Fitzroy v4

 

Although much of the suburb of Fitzroy has been redeveloped, many of the homes of the actors featured on this site still exist. The Melbourne online encyclopedia reminds us that Fitzroy was amongst the city’s first suburbs, land being auctioned in the area as early as 1839. So this concentration of creative personalities is not all that surprising. It was a small area with great contrasts in wealth, education and opportunity.

A: The Academy of Mary Immaculate. Melbourne’s oldest girls’ school. Mary Maguire and her sisters attended this school from the early 1920s until the family moved to Brisbane in 1932. The girls lived at the family hotels in Bourke street, about two kilometres south.

B: 120 Nicholson Street, Fitzroy. Birthplace in 1879 of Maie Saqui, daughter of well known Melbourne bookmaker John I Saqui and a very young “Gaiety Girl” in the George Edwards company in London. Maie’s sisters Gladys and Hazel also had careers on stage. Maie died in England aged only 27. The house still stands.

C: 168 Nicholson Street, Fitzroy. Home, briefly, to the mother of Saharet when she gave birth to another daughter, Julia (Millicent), in 1881. Saharet herself was born in Rowena Parade, Richmond in 1878, a few kilometres away. The building in Nicholson Street still stands.

D: 56 Kerr Street, Fitzroy. Birthplace of Daphne Trott (Daphne Pollard) in 1891, and home to the large family through most of the 1890s. The modest terrace house still stands.

E:  The right arrow points to 431 George St, Fitzroy, where the Goulding family (Frank and Maggie, children Frank Junior, Alf and Irene) lived in 1895 – the year Maggie died. This building still stands. While Alf Goulding was born in nearby Richmond, the family appear to have lived most of their lives at various addresses in Fitzroy.

The left arrow points to 25 Hanover Street, where Frank lived until his death in 1940, long after his son Alf had established himself as a director in Hollywood and his daughter Irene had moved away. This building was demolished sometime in the 1960s.

F: Building and residence on the corner of King William and Brunswick Streets. The home of the Trott family in about 1900, as Daphne Trott (Daphne Pollard) began to travel the world. This building was demolished and the site is currently occupied by apartments and a supermarket.

G: Birthplace of Florrie Forde – likely to have been the former United Service Club Hotel at 122 Gertrude St, or possibly nearby at 203 Gertrude Street, formerly her grandparent’s shop and residence.

 

Nick Murphy
Updated April 2019

Robert Greig and Beatrice Holloway go to Hollywood

Above: Years before he became well known as a Hollywood character actor, Robert Greig is shown here with fellow actor and wife Beatrice Holloway. They remained a devoted couple until his death in 1958, although the move to the US meant the end of her career. Source; Table Talk, Thursday 29 June 1922. Via National Library of Australia Trove 

Robert Greig was the quintessential movie butler of Hollywood’s golden age. He first appeared in the Marx Brothers “Animal Crackers” in 1930, playing the role of Hives the butler, followed by another twenty years of related roles – more butlers, doormen, stuffy judges and remote English lords. Various online biographies generally make no reference to the first fifty years of his life, or the significance of Beatrice Denver Holloway, his wife and on-stage collaborator for many years, who moved with him to the US in the late 1920s.

Beatrice Denver Holloway was born in Richmond, Melbourne Australia in 1884. The daughter of actor-manager Charles Holloway and actress Alice Doerwyn, she learned her stagecraft with her parents and the Holloway Dramatic company, travelling Australian cities and towns. Her earliest appearance was at the age of 10, as the child Anne, in “The World Against Her,” a drama on the “question of marriage.”

Beatrice Holloway

Beatrice Holloway c.1900-1910. The Royal Studios, Brisbane. Via The National Library of Australia

She later had notable success in a popular, sentimental story of two homeless boys – “Two Little Vagabonds” by George R. Sim and Arthur Shirley. This production was toured throughout Australia and New Zealand in 1903, with Beatrice playing Dick and Sophie Lashmore as the consumptive Wally. While it is a style of production that audiences would now find very dated, it found enthusiastic audiences in 1903. The following typical lines are spoken by Wally as he departs this world;
“I won’t be a thief never no more, lady, never so more so long as I live. And I shall see my muvver, my real muvver in Heaven. Good-bye, my old pal Dick.”

Otago Witness 1904.jpg

Source: Otago Witness, 30 March 1904. Via National Library of New Zealand, Papers Past

Robert Greig was born in Toorak, Melbourne, Australia in December 1879. At birth, he was named Arthur Alfred Bede Greig. However, Robert Greig was his stage name and in life he was known as Bob or Bobbie to all who knew him well. After an education at Xavier College and some mundane experience working at Dunlop Tyres and as a commercial traveller, he became increasingly interested in amateur theatricals, and then, nearing the age of 30, made the transition to professional performer. He was offered a contract with the Hugh Ward Comedy Company, in 1909. He toured with them for a season, performing comedy roles in “The Man from Mexico” and “Mr Hopkins”.

Beatrice and Bob met and first performed together in “Beauty and the Barge” in 1911. It was the start of a long and productive partnership. They married in December, 1912. It was a novelty wedding for the time – considerable press attention was given. Melbourne Punch ran full page photos of the wedding party which included Fred Niblo and Josephine Cohan – who had arrived from the US only six months before. They had met while preparing for George M Cohan’s “Get-Rich-Quick Wallingford,” which had its Australian premiere at the Criterion Theatre in Sydney, in August 1912. Niblo gave the bride away and was a witness. 

1912 wedding

Beatrice and Bob’s wedding reception at the Oriental Hotel, Melbourne. Standing L-R; Tom Cochrane, Josephine Cohan, Fred Niblo. Seated L-R; Bertha Ballenger, Beatrice, Bob, Mrs Holloway (Constance Doerwyn) Source; Punch, 26 December, 1912  Via National Library of Australia, Trove.

During Niblo and Cohan’s three years in Australia, they often worked with Beatrice and Bob, although apparently not on Niblo’s two Australian filmed versions of “Get-Rich-Quick Wallingford and Officer 666, made for J.C.Williamson’s in 1916. Bob stated a great admiration for American plays. “They are all about natural people…there is always a big, good-natured man in anything American,” he told Adelaide’s Critic in November 1913. 

As Elisabeth Kumm has noted, Australian theatre was already undergoing change even before the outbreak of World War One. After a brief hiatus in 1914, Australians flocked back to the theatres for escapism, and US comedies and performers filled some of the headline acts once dominated by British stars, now difficult to engage. In early 1918, Bob became Associate Director for the Tivoli theatre circuit. It seems the disruption of the War and attractive local contracts kept the couple busy in Australia for more than ten years, touring Australian towns and cities. Often under the banner of the Greig- Holloway Comedy Company the couple performed new plays like “Baby Mine” and familiar favourites including “Officer 666”.

                        Bob and Bea 1918  Officer 666 in 1924

At left – Bob and Beatrice in 1918. Melbourne Punch, August 22, 1918. via National Library of Australia, Trove.
Right – Bob Greig and Beatrice Holloway – still performing ‘Officer 666’ in Adelaide in 1924, ten years after the play’s first run in Australia. The Adelaide Register, 12 July 1924. via National Library of Australia, Trove

With many friends and connections overseas, Bob and Beatrice often spoke of travelling to the United States, where both he and Beatrice felt sure they would find work. The demand in the US for Beatrice’s “style of work” was great, he once said. In fact, it was not until 1925 that they travelled to the US, and then it was Bob who appeared onstage at Philadephia’s Garrick Theatre in “A Night Out”, not Beatrice. 

Bob’s first Hollywood role was an important straight character role as Hives the Butler,  in the 1930 Marx Brothers’ film “Animal Crackers”. Bob had played the same role in the Broadway musical production a year before. But aged in his 50s and by now, very overweight, he found himself consigned to playing similar roles in Hollywood films. An Australian newspaper report appeared in 1936, stating he was feeling typecast and had tried a trip to the UK to break the cycle. If this was so it didn’t work. In a career of more than 100 films, the movie butler became his signature role.

A few years after settling in the US, Robert Greig had a refined transatlantic accent. In this short clip from Dorothy Arzner’s “Merrily We Go to Hell”(1932),  Jerry Corbett (Frederic March) complains he can’t find a baritone. Bartender Robert Greig explains that he is one. 

By the time of the 1940 US census, he and Beatrice lived comfortably in an apartment on Franklin Avenue Los Angeles, living on a modest income from his films. Robert died in 1958, Beatrice in 1964. What became of Beatrice’s career aspirations we do not know. 

Robert Greig memorial

Robert Greig’s memorial plaque at Holy Cross Cemetery in Los Angeles. A sign of the couple’s enduring affection. 

The couple did not return to Australia and soon lost touch with their Australian admirers. One hopes that the couple lived a happy life. But one can’t help feeling that the “fondest memories” Beatrice referred to on Robert’s memorial were of the years before Hollywood.

Nick Murphy, December 2018

Further reading

 

Sylvia Breamer – I’m not a German!

Enlargement of a photo of Sylvia Bremer, from Witzel Studios, Los Angeles. c 1918. Author’s Collection.

Of course, Sylvia Bremer is not a forgotten Australian at all, I just wanted an excuse to include this photo from my collection!  Ralph Marsden’s biography Who was Sylvia? was published in 2016 – making use of hitherto unseen private photos of Bremer – and including a great deal of painstaking new research. Copies are available from bookshops – also Amazon and ebay.

Bremer was born into a comfortable family home in Double Bay, a harbour-side suburb of Sydney, in June 1897. Following several years of stage work in Australia, in 1916 she travelled to the US with her first husband and there she stayed – her first film for Thomas H. Ince was The Pinch Hitter, released in 1917. But as Ralph Marsden recounts, her story was not a happy one at all. Her career in film did not last – it was over well before the coming of sound in 1927 (she made over 40 films in just ten years). She was active on stage from 1926 -1930, her performances with the Bainbridge Players in Minneapolis in late 1930 appear to be her last, except for a small role in the 1936 talkie Too Many Parents, a Paramount kid picture with Billy Lee and Frances Farmer. Possibly her widely published criticisms of the shallowness of work and life in Hollywood had not endeared her to key figures in the industry – including the powerful film producers who otherwise might have employed her.

Here is part of Sylvia Breamer’s only scene in “Too Many Parents”(1936), as the mother of the insufferable Billy Miller (Billy Lee). Twenty years after arriving in the US, her accent is an English one. Copyright held by Universal films.

She married three times,  but each relationship ended acrimoniously or abruptly. There were no children from any of the marriages.   

Below: A postcard of Bremer, produced about 1920. Ironically, it appears to have been printed in Germany. Author’s Collection

Breamer 2This author can claim some small contribution to the unusually accurate Wikipedia article on her  – I found and added her interview with Julian Johnson for Photoplay magazine in 1918. In this interview she tied herself in knots to emphasize (or exaggerate) her British naval connections.  Her father was not a battle-ship captain as she claimed, but a hard working public servant. She was obviously sensitive to accusations of German ancestry, as only a year before, she had changed the spelling of her surname from Bremer to Breamer,  apparently to make her sound less German in the midst of war.

She died in New York aged only 45, in 1943. Perhaps one of the most moving photos in Marsden’s book is a grainy photo of Sylvia and her sister on the streets of New York, taken shortly before she died. Her passing appears to have gone unnoticed in Australia. Her mother, step father, sister and brother all moved to the US. For a time, her brother Jack worked as a cinematographer. 

 

Nick Murphy, December 2018

Further Reading